Estany de capçalera del riu de Sant Nicolau (1.990 m), a la vall de Boí (Alta Ribagorça), dins el terme de Barruera.
És al peu del gran tuc de Colomers i del portarró d’Espot, i és inclòs al parc nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Hi ha el refugi de l’estany Llong.