Cursà estudis mercantils i es graduà com a perit mercantil i obtingué el títol de mestre. També féu estudis universitaris, on es llicencià en filosofia i lletres i es doctorà en ciències físiques i matemàtiques (1865) i en dret. A Barcelona dirigí el col·legi fundat pel seu pare, Pau Mimó i Raventós (Vilanova i la Geltrú 1813 — 1892), fundador d’altres col·legis a Vilanova, director del “Diario de Villanueva” i col·laborador de “La Llumanera de Nova York”. Es traslladà a l’Havana, on guanyà la càtedra de geometria, que ocupà a la Universitat de l’Havana, i tingué una destacada tasca pedagògica. Hi dirigí també el Colegio San Francisco de Paula. El 1888, representà la Universitat de l’Havana a l’Exposició Universal de Barcelona. Fou membre de l’Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona, president de la Reial Societat d’Amics del País de Barcelona i de l’Havana i president de la secció de Ciències Exactes de l’Ateneu de l’Havana. Ben integrat a les activitats i cultura dels catalans residents a Cuba, el 1905 fou un dels fundadors del nou Centre Català de l’Havana, que presidí el 1908 i el 1917 i després honoràriament. També fou fundador i director de la revista “La Nova Catalunya” (1908), òrgan de difusió de la colònia catalana a l’illa. Políticament, en simpatitzar amb el pensament autonomista cubà, s’afilià al Partit Liberal i fou regidor i tinent d’alcalde de l’Havana. En reconeixement a la seva tasca pedagògica, les autoritats cubanes, després de 1898, li ratificaren el càrrec de catedràtic. El 1921 retornà a Catalunya, amb una missió del govern de Cuba: fer gestions amb l’objectiu d’impulsar la modernització del sistema docent cubà. Fou delegat i president, a l’Havana, de l’Associació Protectora de l’Ensenyança Catalana, que, arran del seu treball, li féu homenatges. Catalanista convençut, compartí amb Francesc Macià la presidència de l’Assemblea Constituent del Separatisme Català ( l’Havana, 1928), però no hi pogué assistir per motius de salut. Publicà obres científiques i de text, alguna en col·laboració amb el seu pare.