Tècnica bàsica del treball de camp consistent a participar en les activitats diàries d’un grup.
L’objectiu d’aquesta tècnica és aprendre a comunicar-se amb la llengua del grup i observar els esdeveniments d’una cultura particular en el seu context quotidià.