Ha estat conegut també amb els noms de Cancioneiro do Conde de Barcellos, Cancioneiro do Nobiliario do Conde de Barcellos, Cancioneiro d’Evora i Cancioneiro do Colegio dos Nobres de Lisboa. Fou recopilat l’any 1280 a la cort de Don Dionís, i actualment es conserva a la Biblioteca da Ajuda de Lisboa. Format per 88 pergamins relligats en un volum, conté 310 poemes, 304 dels quals són cantigas d’amor d’influència occitana. El cançoner, inacabat, no té notació musical, tot i que s’hi deixà l’espai corresponent, i només conté setze de les trenta miniatures previstes, en les quals apareixen els músics amb els seus instruments.