Algunes recerques posteriors, però, indiquen que el seu nom autèntic és Dolors Vega Masana. Treballà com a minyona i costurera, i la pèrdua de la seva filla la trastocà. Veïna del carrer de la Cadena, la seva aparença estrafolària passejant pels carrers de la ciutat la féu molt coneguda durant tres dècades entre els barcelonins. En el decenni de 1920 se li dedicaren cançons i comèdies, i en sorgí la dita “ets més coneguda que la Monyos”. Hi ha una figura seva al Museu de Cera de Barcelona.