Ramon Pinyol i Torrents

(Olesa de Montserrat, Baix Llobregat, 22 de juliol de 1953)

Historiador de la literatura.

En el camp docent, que exercí en l’ensenyament secundari i a la Universitat de Vic, publicà als anys vuitanta (amb G. Casals, N. Cot, M. Llanas i L. Soldevila) manuals de llengua (Nexe) i literatura (Solc), a més d’una antologia literària (Garba) i d’edicions de textos amb finalitat didàctica, que tingueren una àmplia difusió.

Codirector de diferents col·leccions editorials, “El Garbelli, “Textuale, com a investigador s’ha centrat en la literatura dels segles XIX i XX. Es doctorà amb una edició crítica del volum Pàtria, de Verdaguer (publicada el 2002), autor a qui ha dedicat nombrosos estudis, sobretot dins l’Anuari Verdaguer, i de qui, el 1995, preparà dues antologies: Verdaguer i Barcelona (amb F. Codina) i Poesia i prosa. També ha estat editor de Dietari d’un pelegrí a Terra Santa (1999) i amb Maur M. Boix signà l’edició crítica verdagueriana de Montserrat: llegendari, cançons, odes (2004).

Interessat igualment per la història de la traducció i la recepció literària, entre altres treballs és coautor de L’art de traduir (2000).