Llicenciat en dret a Madrid, el 1920 ingressà a la carrera diplomàtica i exercí funcions a Viena, Mèxic, Washington, la Haia i París, la seva residència habitual a partir del 1935. Col·laborador ocasional de La Revista, La Nova Revista, Quaderns de Poesia i Vida Lleidatana, és autor d’una obra variada, que integra tant l’herència del Noucentisme com el simbolisme i el neopopularisme.
Poc coneguda, atès que la majoria de llibres es publicaren a l’estranger, la seva poesia fou recollida el 1955 al volum Obra poètica (1924-1955), que incloïa una selecció extreta dels reculls publicats fins aleshores: Domassos al sol (1924), on ja planteja el que seran els temes centrals de la seva obra posterior, com ara la visió del món rural i la mitologia lleidatana; La tarda oberta (1927); Hostal de núvols (1931), en què comença a intuir-se el procés de simbolització dels elements naturals; Els fanals del meu sant (1935); Rosada i celístia (1949), que representa la conquesta del món interior; Pluges a l’erm (1953), i L’escalf del graner (1955), ambdós en la mateixa línia que l’anterior. Posteriorment publicà Fauna i flora (1959), Fonts de lluna (1960), el llibre més intens i melancòlic del poeta, La gàbia de la faula (1964), que representa la superació del decaïment, Hort vell (1968) i Ocells al teulat (1970), els dos últims dedicats a modular temes essencials i coneguts del seu repertori característic.
Pòstumament, aparegué l’edició definitiva de les seves Poesies completes (1984), publicada per l’Institut d’Estudis Ilerdencs, i el llibre 100 poemes (1993). La seva poesia, que estableix les “secretes correspondències” pròpies del simbolisme francès, és d’una rica plasticitat. Com ha estat dit, el seu món líric té una profunda arrel tel·lúrica.
Bibliografia
- Diversos autors (1983): Miscel·lània homenatge al poeta Jaume Agelet i Garriga. Lleida, Institut d’Estudis Ilerdencs, p. 115-125.
- Falguera Garcia, Enric (2004): La poesia de Jaume Agelet i Garriga. Evolució i fidelitat. Lleida, Pagès Editors.
- Falguera Garcia, Enric (2008): “Introducció”, dins Agelet i Garriga, Jaume: Tria de versos. Lleida, Universitat de Lleida, p. 9-78.
- Garcés, Tomàs (1991): Prosa completa, vol. II. Barcelona, Columna, p. 383-407.
- Romeu i Figueras, Josep (1984): “Jaume Agelet i Garriga, poeta essencial”, dins Agelet, Jaume: Poesies completes. Lleida, Institut d’Estudis
Ilerdencs, p. 11-31. - Vallverdú, Josep (1988): “Un centenari: Jaume Agelet i Garriga”. Revista de Catalunya, 21.