Fou deixebla d’Amado Alonso i s’especialitzà en literatura espanyola medieval i renaixentista. Exiliada de l’Argentina, en temps del peronisme, emigrà als Estats Units, on es casà amb el lingüista Yakov Malkiel i ensenyà a diverses universitats. Destaquen les seves obres: Juan de Mena, poeta del prerrenacimiento español (1950), La idea de la fama en la Antigüedad y en la Edad Media Castellana (1952), La visión del trasmundo en las literaturas hispànicas (1956), Two Spanish Masterpieces: the “Book of Good Love” and “The Celestina” (1961), La originalidad artística de “La Celestina” (1962), Estudios de Literatura española comparada (1965, pòstuma). També publicà notables estudis sobre clàssics grecs i llatins: Introducción al teatro de Sófocles (1944), Herodoto (1949).