Fill de Petko Slavejkov. Abandonà el seu país a causa de la persecució de què fou objecte per les seves crítiques polítiques. Poeta polifacètic, influït per diversos corrents, és autor d’una llarga obra inacabada, Kǎrvara pěsen’ (‘La cançó sagnant’), dedicada a l’aixecament del 1876. Alguns dels seus poemes palesen la influència de les cançons populars. Traduí Puškin, Lermontov, Goethe, Heine i altres, i escriví també articles literaris.