Johann Ludwig Tieck

(Berlín, 31 de maig de 1773 — Berlín, 28 d’abril de 1853)

Johann Ludwig Tieck per Vogel von Vogelstein

© Fototeca.cat

Escriptor alemany.

Estudià a Halle i a Göttingen i el 1799 s’uní al cercle de poetes de Jena. Es féu conèixer molt aviat per la seva novel·la Geschichte des Herrn William Lovell (‘Història del senyor William Lovell’, 1795-96). Publicà les obres del seu amic Wilhelm Heinrich Wackenroder i després de la mort d’aquest escriví Franz Sternbalds Wanderungen (‘Excursions de Franz Sternbald’, 1798), obra que recorda el Wilhelm Meister de Goethe. Conreà també el conte, com Volksmärchen (‘Contes populars’, 1797), i la narració de marcat to romàntic, com Der blonde Eckbert (‘Eckbert el ros’, 1796). Cal esmentar també els seus drames, entre altres Der gestiefelte Kater (‘El gat amb botes’, 1797), divertida i irònica obra que s’aparta de les rígides normes dramàtiques classicistes. Continuà la traducció de les obres de Shakespeare iniciada per Schlegel (1799-1841). Traduí el Quixot (1799-1801) i contribuí al coneixement de la poesia espanyola en els cercles romàntics alemanys. Edità també nombroses obres d’escriptors alemanys (Wackenroder, Novalis, Kleist i altres).