i Cipriano de Valera | enciclopèdia.cat
Gran enciclopèdia catalana

Cipriano de Valera

teologia teol i Bíblia bíbl
Teòleg i biblista reformat andalús.
Sevilla, aprox. 1532 — Ginebra, després del 1602

Monjo jerònim a San Isidoro del Campo (Sevilla), abraçà la reforma protestant; fugint de la inquisició, es refugià a Ginebra, on publicà diversos tractats teològics i traduccions d’obres de Joan Calví. L’obra que li ha donat més nom és la revisió de la traducció de la Bíblia al castellà feta a partir de les fonts hebrea i grega per Casiodoro de Reina (1602), la qual ha estat fins avui l’única versió castellana reeditada constantment pels protestants.

Llegir més...