Aïllament de quaranta dies imposat antigament als viatgers i a les mercaderies procedents de zones endèmiques o epidèmiques de certes malalties (còlera, pesta, febra groga, tifus exantemàtic, febre recurrent i verola), abans de deixar-los circular lliurement per zona no contaminada.
Actualment aquest període ha estat reduït considerablement o reemplaçat per una inspecció sanitària.