Realitzador precoç en cinema de petit format, dirigí Los motivos de Berta (1984), una reflexió sobre la fi de l’adolescència. Posteriorment realitzà Porta de l’àngel (episodi del film col·lectiu City Life, 1988) i Innisfree (1989), un retrat sobre els escenaris irlandesos on John Ford rodà The Quiet Man situat entre el documental i la ficció. El seu tercer llargmetratge fou Tren de sombras, un altre documental, en aquesta ocasió sobre l’origen del cinema, que li valgué el Premi Nacional de cinematografia de la Generalitat de Catalunya i els Méliès d’Or i Plata dels Festivals de Cinema Fantàstic Europeu, entre altres guardons.
Guerín, que alterna la seva carrera cinematogràfica amb la docència a la Universitat Pompeu Fabra, presentà l’any 2001 En construcció, un reportatge sobre el Raval de Barcelona que rodà al llarg de tres anys i que rebé el premi especial del jurat del Festival de Sant Sebastià, el Goya i el Premio Nacional de cinematografia del Ministeri de Cultura. L’any 2007 estrenà En la ciudad de Sylvia, una història d’amor ambientada a Estrasburg, i el 2010 Guest, un documental elaborat a partir de les filmacions realitzades en festivals d’arreu del món als quals ha assistit al llarg de la seva carrera cinematogràfica.