Resultats de la cerca
Es mostren 2 resultats
Bonaventura Ubach i Medir
Literatura catalana
Assagista, traductor i biblista.
Vida i obra Ingressà al monestir de Montserrat el 1894 i fou ordenat de sacerdot el 1902 Fou mestre de matèries bíbliques i llengües orientals a Montserrat i més tard a Roma Fruit d’aquestes classes fou la publicació de la gramàtica d’hebreu Legisne Toram 1919, que fou adoptada en molts seminaris i universitats i reeditada diverses vegades Realitzà nombrosos viatges al Pròxim Orient, cosa que el 1910 quedà reflectida en el seu llibre El Sinaí Viatge per l’Aràbia pètria cercant les petjades d’Israel 1913, reeditat el 1955 Fruit d’un viatge per Mesopotàmia 1922-23 és el seu Dietari d’un viatge…
La pàtria
Literatura catalana
Oda de Bonaventura Carles Aribau escrita al final del 1832 per acord dels empleats de Gaspar de Remisa per felicitar llur patró, al costat de poemes d’altres empleats en altres llengües, el dia 6 de gener de l’any següent.
Cant d’enyorança a la terra catalana i d’exaltació a la llengua, hom l’ha considerat com l’iniciador del Romanticisme en llengua catalana i especialment, i ja des del mateix moment de la seva publicació, com a l’impulsor del moviment anomenat de la Renaixença L’original fou enviat per Aribau a Francesc Renart i Arús perquè, segons carta del 10 de novembre de 1832, el corregís i el fes imprimir tot seguit Bé que l’original hològraf, corregit per Renart, s’ha conservat, la primera edició coneguda de La pàtria és la d’ El Vapor , del 24 d’agost de 1833, que introduïa algunes lectures errònies…
,