Resultats de la cerca
Es mostren 119 resultats
traducció simultània
Lingüística i sociolingüística
Traducció oral efectuada a mesura que és pronunciat un text en la llengua original.
Modernament és molt usada en assemblees i congressos que tenen una participació internacional els assistents poden seleccionar, mitjançant uns auriculars, la traducció en la llengua desitjada, que van efectuant els diversos traductors des d’unes cabines insonoritzades
taula multitàctil
Electrònica i informàtica
Equip electrònic que consisteix en una pantalla tàctil capaç de reconèixer simultàniament múltiples punts de contacte, i un programari que n’interpreta les interaccions de manera simultània.
Consisteix en una matriu de sensors òptics que donen informació sobre la posició dels diferents punts de contacte simultàniament Segons la mida del dispositiu, permet fins i tot utilitzar equipament de manera simultània o interaccionar amb equipaments collocats a la seva superfície
química combinatòria
Química
Tecnologia enfocada a la síntesi simultània de noves molècules i a l’examen ràpid de les seves propietats, útil en el desenvolupament de nous productes químics i farmacèutics.
Aprofita les possibilitats que proporcionen els ordinadors per a obtenir ràpidament la producció de tots els composts possibles amb propietats funcionals predeterminades, a partir d’un conjunt bàsic definit de components químics Es basa en dues premisses la primera, que la probabilitat de trobar una nova molècula per tempteig aleatori és proporcional al nombre de llocs on es busca i la segona, que la generació simultània d’un nombre elevat de molècules proporciona molts llocs on buscar Els procediments tradicionals de síntesi de passos són substituïts per estratègies de disseny…
cimentació
Mineralogia i petrografia
Procés de diagènesi
que transforma un sediment en una roca compacta i dura per deposició de minerals (calcita, sílice, etc) en els intersticis del material sedimentari solt, que se solda.
La cimentació pot ésser simultània a la sedimentació, o bé posterior