Resultats de la cerca
Es mostren 2123 resultats
Miquel Peres fa una traducció de la Imitació de Crist de Gerson
El valencià Miquel Peres fa una traducció de la Imitació de Crist de Gerson, expressió de l’esperit del moviment de reforma de la Devotio Moderna del segle XV
Andreu Febrer finalitza la traducció al català de la Divina Commedia, de Dant
Andreu Febrer finalitza la traducció al català de la Divina Commedia, de Dant
Traducció del Zaïra de Voltaire al català per part d'Antoni de Banyuls
Antoni de Banyuls, canonge d’Elna i rector de la universitat de Perpinyà, tradueix Zaïra de Voltaire al català
Josep-Melcior Prat i Solà publica a Londres una traducció catalana del Nou Testament
Josep-Melcior Prat i Solà, metge i polític liberal, publica a Londres una traducció catalana del Nou Testament
Narcís Monturiol publica a Barcelona una traducció castellana del Voyage en Icarie d’Étienne Cabet
Narcís Monturiol publica a Barcelona una traducció castellana del Voyage en Icarie d’Étienne Cabet, ideòleg del socialisme utòpic amb fort arrelament a Catalunya
Comença a publicar-se la traducció feta per Joan Roís de Corella de la Vita Christi
Comença a publicar-se la traducció feta per Joan Roís de Corella de la Vita Christi, del cartoixà Ludof de Saxònia
Apareix a València una traducció al castellà de l’obra de Vives Instrucción de la mujer cristiana
Apareix a València una traducció al castellà de l’obra de Vives Instrucción de la mujer cristiana
interpretació consecutiva
Lingüística i sociolingüística
Interpretació davant del públic en què l’intèrpret, situat al costat de l’orador, tradueix el seu discurs a continuació de cada fragment discursiu, a partir de les notes que ha anat prenent.
Publicació d'una traducció anotada de L’ordre naturel et essentiel des sociétés politiques de P.F. Le Mercier de la Rivière
Juan del Castillo y Carroz publica a València una traducció anotada de L’ordre naturel et essentiel des sociétés politiques de PF Le Mercier de la Rivière
Ḥizb Allāh
Política
Organització politicomilitar xiïta libanesa.
Creada el 1982 arran d’una escissió del partit Amal en ocasió de la invasió israeliana del Líban, en són líders destacats Husayn al-Musawi mort el 1992, Muhammad Hussein Fadllalah mort el 2010 i Hassan Nasrallah Rep el suport de l’Iran i també del règim sirià implantat el per Hafiz a-lAssad , malgrat el caràcter laic d’aquest Tingué una participació destacada en el conflicte civil libanès de 1982-91 Posteriorment ha restat com una de les poques milícies actives al país amb l’Exèrcit de Resistència Islàmica com a branca militar, malgrat la resolució de l’ONU del 2004 que l’instà a desarmar-se…