Es doctorà a la universitat de París-Sorbona amb una tesi sobre La condition féminine dans la prose narrative féminine catalane (1900-1983) (1987), posteriorment traduïda al català: La condició de la dona en la narrativa femenina catalana (1900-1983) (1990). Fou professora titular a la Sorbona i actualment és catedràtica a la universitat de Dijon (2003).
Ha publicat nombrosos treballs sobre la novel·la femenina catalana (M.A. Capmany, M. Roig).