Vida i obra
Impressor d’ofici. Coincidí al Diario de Ibiza amb Isidor Macabich, amb qui fermà una estreta amistat. Fou processat per un article crític amb la Guàrdia Civil publicat a El Obrero Balear (1932) i hagué d’instal·lar-se a Palma.
Com a copropietari de la Impremta Alfa, publicà trenta-cinc números d’El Pitiuso (1945-79), almanac bilingüe que incloïa treballs de recerca i de creació.
És autor d’un seguit de guies turístiques d’Eivissa i Formentera de gran rigor documental (entre el 1946 i el 1959) i de nombrosos estudis d’aspectes populars com Supersticiones ibicencas (1952) i Bon profit! El libro de cocina ibicenca (1967, traduït al català el 1993). Col·laborà amb articles de tema eivissenc i proses costumistes a Diario de Ibiza, Eivissa i Uc, aplegats a Greix vermei i altres escrits (1988).
Com a folklorista, compilà un gran nombre de rondalles de les Pitiüses i en feu recreacions literàries. En destaca l’ús de la llengua, rica i genuïna, que imita l’eivissenc oral: Rondaies eivissenques (1953), Rondaies d’Eivissa (1955), Es Berruguet (1956), Lo promès sia atès (1957), Rondaies i contes d’Eivissa (1961), Rondaies eivissenques de quan el Bon Jesús anava pel món (1974), Rondaies de Formentera (1976) i Rondaies i contes de sa majora (1976).
Participà en el Congrés de Cultura Catalana (1977). Des del 1988 l’Institut d’Estudis Menorquins ha publicat bona part de la seva obra. Mereix una atenció especial l’aparició el 1993 del recull inèdit Barruguets, fameliars i follet. Rondaies.
Bibliografia
- Cirer, F. (1988): “Pròleg”, dins Castelló i Guasch, J.: Greix vermei i altres escrits. Eivissa, Institut d’Estudis Eivissencs.
- Cirer, F. (1990): “Joan Castelló”, dins Diversos autors: Escriptors de les Illes Balears, 2. Palma, Universitat de les Illes Balears.
- Cirer, F. (1995): “De la postguerra a la transició”, dins Marí, J. (ed.): Enciclopèdia d’Eivissa i Formentera. Eivissa, Universitat de les Illes Balears, vol. III, p. 49-52.
- Serra, J. i Marí, I. (1984): La nostra pròpia veu. Introducció a la literatura de les Pitiüses (Història i textos). Eivissa, Institut d’Estudis Eivissencs.