Fitxa tècnica
PRODUCCIÓ: Messidor Films (Marta Esteban, Barcelona); ARGUMENT: El Kràmpack (1994) de Jordi Sánchez; GUIÓ: C.Gay, Tomàs Aragay; FOTOGRAFIA: Andreu Rebés (Kodakcolor, panoràmica); AMBIENTACIÓ / DECORACIÓ: Llorenç Miguel; MUNTATGE: Frank Gutiérrez, Albert Manera, Marisol Nievas; MÚSICA: Riqui Sabatés, Joan Díaz, Jordi Prats;SO: Joan Maria Quilis (so directe), Ricard Casals (so a l’estudi); INTERPRETACIÓ: Fernando Ramallo (Dani), Jordi Vilches (Nico), Marieta Orozco (Helena), Ester Nubiola (Berta), Chisco Amado (Julià), Ana Gracia (Sònia), Myriam Mezières (Marianne); ESTRENA: Barcelona (en català) i Madrid, 16.06.2000; PREMIS: Màlaga 2000 (millor director i menció especial, J.Vilches), Chicago 2000 (premi FIPRESCI), Bogotà 2000 (millor òpera prima), València 2000 (millor film català), Giffoni (Itàlia) 2000 (jove talent europeu, F.Ramallo), Canes 2000 (especial del jurat de la Joventut), Ciutat de Barcelona 2000 ("per la seva vitalitat en la captació cinematogràfica del món dels adolescents", al director i la productora).
Sinopsi
El 1999 els adolescents Dani i Nico passen deu dies de vacances en un poble mediterrani. Es relacionen amb nois i noies de la seva edat en un ambient de festa contínua, sense les preocupacions escolars habituals. Tots dos descobreixen l’amor, el sexe, el desencís, i travessen la frontera que delimita l’adolescència del món dels adults.
Producció
En el seu segon llarg, el director adapta lliurement una de les obres teatrals de més èxit a Catalunya. Trencant les lògiques unitats teatrals de temps i espai, treu la càmera a l’exterior i la situa en un lloc d’estiueig, ideal per a qualsevol tipus d’iniciació, especialment les sexuals. També modifica els personatges originals descobrint alhora un sorprenent grup d’actors juvenils, però respecta l’esperit de la història original: el descobriment d’un món dramàticament real, de la pròpia sexualitat i l’acceptació d’un mateix. Gay construeix la cinta sobre les confuses relacions sentimentals i sexuals dels dos joves protagonistes per fer una comèdia juvenil força atípica sobre el pas de l’adolescència a l’edat adulta.