Maria Rosa

María Rosa (es)

Pel·lícula del 1964; ficció de 97 min., dirigida per Armand Moreno i Gómez.

Fitxa tècnica

PRODUCCIÓ: MEMSA Producciones Cinematográficas (Madrid); ARGUMENT: L’obra teatral homònima (1894) d’Àngel Guimerà; GUIÓ: A.Moreno, Enric Josa, José María Nunes; FOTOGRAFIA: Cecilio Paniagua (blanc i negre, panoràmica); AMBIENTACIÓ / DECORACIÓ: Enrique Alarcón; MUNTATGE: Joan Lluís Oliver; MÚSICA: Ángel Arteaga; INTERPRETACIÓ: Núria Espert (Maria Rosa), Francisco Rabal (Marçal), Assumpció Balaguer (Càndida), Carlos Otero (Anselm), Antonio Canal (Andreu), Luis Dávila (Salvador), Antonio Vico (Chepa); ESTRENA: Madrid, 09.12.1965, Barcelona, 31.10.1966.

Sinopsi

Una nit, sense testimonis, Marçal mata un home. Encegat per la passió que sent per Maria Rosa, fa que totes les sospites caiguin sobre Andreu, el seu marit, que és condemnat a presó i mor poc després. Marçal confessa el seu amor a Maria Rosa, però ella vol romandre fidel a la memòria del seu marit. Després d’alguns incidents, Maria Rosa accepta casar-s’hi. Gràcies a la intervenció d’un amic, Maria Rosa acaba sabent la veritat dels fets que van portar el seu marit a la presó i mort.

Producció

Aquesta adaptació de l’obra de Guimerà nasqué amb la voluntat de contribuir a una incipient normalització cultural i lingüística de Catalunya al final de la dictadura de Franco. L’actriu Núria Espert i el seu marit i director Armand Moreno crearen expressament una productora per a portar a terme aquest projecte innovador que posava a prova la Censura. Després d’un estira-i-arronsa que va durar mesos s’aconseguí realitzar el film, que fou un èxit a Catalunya. El director barreja la fidelitat al text teatral amb solucions realistes, tot al servei dels actors, especialment de N.Espert.

Bibliografia

PORTER, M.: L’estrena de "Maria Rosa", un film en català, "Serra d’Or", núm. 11, 1966, p. 65-67.