Redactà el segon volum del Corpus Inscriptionum Latinarum de l’Acadèmia de Berlín, publicat el 1869 i del qual, el 1892, se n’edità un suplement. Per elaborar l’obra recollí totes les inscripcions romanes conegudes de la Península Ibèrica i de les Illes Balears, la qual cosa tingué una gran importància per a l’estudi de l’època. El 1893 publicà el primer gran recull d’inscripcions ibèriques, Monumenta linguae ibericae. Visità Mallorca en diverses ocasions. Col·laborà en el Bolletí de la Societat Arqueològica Lul·liana amb articles com “Monumentos epigráficos de Baleares” (1889-90), on proposà un estat de la qüestió sobre l’epigrafia mallorquina, i “Carta de Hübner enviada a Gabriel Llabrés Quintana” (1889-90), sobre les troballes arqueològiques de Son Corró. També publicà l’obra La arqueología en España (1888), en què destaquen importants referències a les Illes Balears.