Hom sap que la parròquia de “Millianicas cum ecclesia Sancti Romani” fou cedida a Banyoles l’any 957, pel bisbe Arnulf de Girona, amb motiu de la consagració de l’església abacial, que posteriorment li seria confirmada al monestir amb els noms de milleanicas (1086) i millanicas (1017, 1019 i 1175). Posteriorment el topònim evolucionaria a mianachas (1326) i miànegues (1372).
De l’antic temple romànic no queda cap vestigi i l’actual és obra del segle XVIII.