Ermita, actualment abandonada, situada al Montsec d’Ares, a unes dues hores a peu de la vila d’Àger. Fou en origen l’església del vilatge de Colobor, desaparegut al segle XIV arran de la pesta negra. El lloc de Colobor és documentat des de l’any 1101, en què es menciona el camí de Colobor en l’acta de consagració de Sant Nicolau d’Àger. La primera referència sobre l’església de Santa Maria de Colobor es troba en el testament de Bernat de Colobor, castlà o senyor de Colobor, de l’any 1164. Al segle XIV ja havia esdevingut una ermita, dependent de la parròquia de Sant Vicenç d’Àger. L’edifici actual és dels segles XVI-XVIII, ha sofert diverses restauracions, i s’integra en un gran casal que fou durant temps una hostatgeria. Al principi, la capella era dedicada a santa Maria, i des del segle XIV hi existí també un altar dedicat a sant Roc. S’hi anava el dilluns de Pasqua Florida i antigament el dia 16 d’agost, festivitat de sant Roc. Es conserva procedent d’aquesta església una marededéu del segle XIV, com també un retaule del principi del XVI dedicat a sant Roc i un altre del mateix segle XVI dedicat a la Mare de Déu. Aquests retaules són ara al Museu Diocesà de Lleida.