Fadristern d’una masia de Cabrils, des del 1672 fins a la seva mort fou capellà i administrador de la noble Casa Sala d’Arenys de Munt. També fou capellà de la parròquia d’Arenys de Munt (1685-1700) i beneficiat de l’església del Roser (1689). Entre la documentació patrimonial de la Casa Sala es troba un volum intitulat Notas vellas, dipositat a l’Arxiu Històric Fidel Fita d’Arenys de Mar (ms. 1.131), que fou iniciat al s. XVI com a llibre de comptes i que a partir del foli 27 fou continuat pel reverend Jaume Avellà. D’ençà de l’any 1674 començà a relatar notícies domèstiques sobre els Sala, sobre les incidències climatològiques de l’època i sobre la vida local d’Arenys de Munt; però també cal destacar-hi interessants referències sobre les guerres de la segona meitat del s. XVII, sobre la revolta dels Barretines i sobre la guerra de Successió. Les memòries d’Avellà s’acaben al novembre del 1711 a causa de la ceguesa que patia. El text ha estat editat i anotat per Antoni Simon i Tarrés a Pagesos, capellans i industrials de la Marina de la Selva (1993).