El 1927 s’establí en un petit taller d’automòbils a Barcelona i fundà l’empresa José Artés de Arcos, pionera a Espanya en el sector de la indústria auxiliar de l’automòbil. Formà la societat Artés-Jaeger. Fou l’impulsor de cotxes de carreres com el Guepardo de Fórmula 1 (1966), l’Artés Campeador (1967) o el cotxe amfibi Artés Gato Montés (1971). Fou president i fundador del Gremi de Fabricants de Peces d’Automòbil. Fou guardonat amb la medalla de plata al Mèrit al Treball (1965), la Gran Creu del Mèrit Civil i la medalla d’or i de plata de la Creu Roja.