OBRES

OBRES

Divulgació científica
Estadístiques

Gran Diccionari de la llengua catalana

off

estrangerisme*
Pronúncia: ɔ́f
Etimologia: reducció de l’angl. americà offscreen ‘fora de pantalla’, comp. de off ‘fora de’ i screen ‘pantalla’, format per analogia amb offstage ‘fora d’escena’, és a dir ‘entre bastidors, en privat’
adverbi
  • Mot emprat en l’expressió en ‘off’ locució adverbial i locució adjectiva En llenguatge teatral, cinematogràfic, etc., dit d’una veu, un diàleg, etc., exterior a l’acció representada.
  • off

    Llegir més...