OBRES

OBRES

Divulgació científica
Estadístiques

Gran Diccionari de la llengua catalana

plat

Etimologia: substantivació de l’adj. arcaic plat, plata, ll. vg. *plattus, -a, -um, i aquest, del gr. platýs ‘pla, planer, ample’ 1a font: 1410
    masculí
    1. Disc de terrissa, de pisa, de porcellana, de metall, etc., alçat tot al voltant formant una concavitat de poca alçària i de fons pla, que és emprat generalment per a posar-hi la porció de vianda que ha de consumir una persona. Un plat soper o fondo. Un plat pla. Un plat de postres.
    2. fer el plat (a algú) Posar al plat d’algú una porció raonable de menjar.
    3. menjar en el mateix plat Ésser molt amics.
    4. pagar els plats trencats figuradament Sofrir les conseqüències de les malifetes o dels errors d’altri.
    5. semblar que no ha trencat mai cap plat (o cap plat ni cap olla) figuradament Semblar molt innocent i incapaç de fer cap malifeta.
    6. tirar-se els plats pel cap figuradament Barallar-se, desavenir-se, dit sobretot d’una parella.
    7. trencar el plat bonic Barallar-se dues persones que eren molt amigues.
    1. Porció d’aliment que cap en un plat. S’ha menjat dos plats d’arròs, mig plat de sopa.
    2. ésser plat de segona taula figuradament Ésser o creure’s postergat.
    1. Cadascuna de les menges que se serveixen en un àpat; guisat. Un menú de tres plats. Hem menjat uns entremesos i tres plats: truita, lluç fregit i pollastre rostit. És un plat que m’agrada molt.
    2. fer plat (d’una cosa) figuradament Donar-hi una gran importància, fer-ho valer.
    3. plat del dia figuradament Assumpte d’actualitat, que és objecte predominant de les converses.
    4. plat precuinat alimentació, indústries alimentàries Producte obtingut per preparació culinària industrial no completada, envasat i conservat generalment per ultracongelació, que necessita un tractament addicional abans d’ésser consumit.
    5. plat preparat alimentació, indústries alimentàries Producte obtingut en barrejar, assaonar i cuinar completament aliments, i envasar-los i conservar-los, per esterilització o per congelació, de manera que puguin ésser consumits simplement en escalfar-los.
    1. Objecte que per la seva forma planera s’assembla a un plat de menjar.
    2. especialment Recipient planer on es dipositen les almoines dels concurrents d’una església, d’una festa, etc.
    3. passar el plat figuradament Fer un acapte o col·lecta.
  1. tecnologia
    1. oficis manuals Nom donat a diversos objectes, peces, etc., que solen formar part d’una màquina, d’un instrument, d’un aparell, etc.
    2. Roda dentada gran moguda pels pedals d’una bicicleta.
    3. electroacústica Part giratòria i circular del giradiscs destinada a fer girar el disc que ha d’ésser reproduït.
  2. tecnologia
    1. Mandrí d’una màquina eina, especialment el del torn que suporta la matèria o la peça que hom vol treballar.
    2. plat universal Plat del torn en el qual les mordasses són accionades simultàniament.
  3. plat magnètic motors Volant magnètic.
  4. plat revòlver automàtica, automació Dispositiu pneumàtic molt utilitzat en l’automatització industrial.
  5. plats giradors botànica i jardineria Nimfea blanca.
  6. plat volador Objecte volador no identificat.
plat

Llegir més...