La seva literatura s’insereix dins el gènere negre. Destaquen les novel·les Les mal-partis (1948, la versió cinematogràfica de la qual dirigí el 1976), Compartiment tueurs (1962, versió cinematogràfica de Costa-Gavras 1965), Piège pour Cendrillon (1963, versió cinematogràfica d’A, Cayatte, 1964), La Dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil (1966, versió cinematogràfica d’A. Litvak, 1970), L’été meurtrier (1977, versió cinematogràfica de J. Becker, 1983 ), La passion des femmes (1986) i Un long dimanche de fiançailles (1991, versió cinematogràfica de J.-P. Jeunet, 2004), a més de diverses narracions, i l’obra teatral La lune apache (2001). A banda de les seves novel·les portades al cinema, escriví també diversos guions cinematogràfics ( Adieu l’ami , de J. Herman , 1968); Le passager de la pluie, de R. Clément, 1969; Les enfants du marais, de J. Becker, 1999).