És autor de l’epopeia nacional estoniana Kalevipoeg, que porta el subtítol d'Eesti rahra ennemvistsed jutud (‘Antics cants èpics del poble estonià’), recull de llegendes i cançons populars en part inventats per ell. Excel·lí també com a narrador i dramaturg.