Recipient cilíndric de llauna, cartó o cartó pedra on és dipositada la matèria tèxtil, en forma de veta o de cinta, a la sortida d’algunes màquines, com és ara la carda, i que serveix per al seu transport a les màquines següents per a continuar l’elaboració.