Entre el 1950 i el 1965 orientà el Teatre Nacional de Praga en col·laboració amb l’escenògraf Sbovoda i el dramaturg Karel Kraus, on dugué a terme un taller creatiu de poderosa influència en el panorama teatral txec. Muntà obres de F. Hubrín, J. Topol, M. Kundera i el primer drama de V. Havel, Zahradní slavnostLa (‘La festa al jardí’, 1963). El 1965 creà el grup Divadlo Za Branou, famós per la riquesa poètica dels seus espectacles d’obres de Čekhov, Schnitzler o Musset, amb els quals féu diverses gires per Europa. Tancat el teatre per ordre governativa (1972), treballà durant més de deu anys, en exili laboral, al teatre de Düsseldorf, al Teatre Nacional de Bèlgica, al Burgtheater de Viena i a l’Atelier Théâtrale de Louvaine-la-Neuve, amb el qual muntà La cacatua verda, que es veié al Centre Dramàtic del Vallès el 1982. Retornat a Praga, muntà, el 1991, El jardí dels cirerers amb el seu vell grup Za Branou. Rebé nombrosos premis.