Apareix en els anomenats romances fronterizos i, novel·lat, en l’Inventario d’Antonio de Villegas, escrit el 1551. Alguns anys més tard, el 1559, Jorge de Montemor recollí el tema a la Diana. Inspirà, finalment, Joan Timoneda i, sobretot, Lope de Vega, el qual l’aprofità en La Dorotea i l’escenificà en El remedio en la desdicha.