bene valete

*

Història

Salutació final epistolar d’origen romà ( vale o valete , ‘estigueu bo’ o ‘estigueu bons’) que passa al bene valiat merovingi (senyal reial d’expedició de documents i de convalidació) i arriba finalment al bene valete pontifici, que té valor de subscripció.

Apareix amb Pasqual I (819). Era escrit en lletres uncials o capitals, en dues ratlles, i anava precedit, o seguit d’una creu. Quan s’escrivia tot seguit, sovint era autògraf del papa. Sota Lleó IX (1049) es convertí en un monograma. Hom el troba per última vegada sota Urbà V (s XIV).