Filla de Gastó V de Foix, heretà Navarra i Foix del seu germà Francesc I Febus. El seu matrimoni (1484) amb Joan d’Albret (Joan III de Navarra) respongué a la política filofrancesa de la seva mare Magdalena, germana de Lluís XI de França. Durant el seu regnat s’accentuaren les lluites entre beaumontesos i agramontesos, la qual cosa facilità l’ocupació militar de Navarra per Ferran II de Catalunya-Aragó (1512), el qual fou proclamat rei a les corts de Navarra (1513). Caterina, des d’aleshores, restà reduïda a reina de la Navarra ultrapirinenca.