Constitueix una mena de guia per als pelegrins que seguien el camí de Sant Jaume, en què aquests trobaven informacions sobre la ruta i les seves meravelles artístiques, a més de consells i indicacions sobre costums locals.
És format per vint-i-set quaderns, amb un total de 225 folis escrits per les dues cares, normalment, a una sola columna de trenta-quatre línies de text. Comença amb una carta suposadament escrita pel papa Calixt II dirigida al clergat del monestir de Cluny i a l’arquebisbe de Santiago de Compostel·la, Diego Gelmírez.
Segueixen les cinc obres que constitueixen el còdex: Llibre de les liturgies, Llibre dels miracles, Translació del cos a Santiago, Conquestes de Carlemany i Guia del pelegri. Algunes parts de l’obra foren concebudes per ser cantades i constitueixen el primer exemple de música polifònica. Aquesta obra es conserva a l’arxiu de la catedral de Santiago de Compostel·la. Al juliol del 2011, fou robada i, un any després (juliol del 2012), recuperada.