contaminació

f
Lingüística i sociolingüística

Fusió, en l’evolució d’un mot, de determinats sons i accepcions provinents d’un altre mot anàleg.

Per exemple, en català, l’equivalent del llatí gravis s’ha d’explicar per contaminació de levis perquè doni greu; el mot crosta, amb o', procedent del llatí crusta, s’hauria pronunciat amb o.-> si no hi hagués intervingut la contaminació de closca (Moll); etc. Aquest fenomen és anomenat també encreuament.