Procés de formació d’una llengua pel contacte entre dues comunitats lingüístiques una de les quals és normalment dominant.
En antropologia social aquest terme s’ha usat per a fer referència a la creació de processos d’hibridació intercultural com a resultat de la globalització.