Es conserva fragmentària (849 versos de l’inici) en un únic testimoni manuscrit (ms. 308 BC), sense nom d’autor i sense títol. Integrada per dos monòlegs i tres diàlegs dels personatges Cas (amo) i Cornei i el negre Cristòfol (criats), es basa en esquemes de la comèdia clàssica, essencialment en el del conflicte entre l’amo i el criat, tot i que només conservem el plantejament de l’acció, la qual s’esdevé en una finca rural.
La comicitat sorgeix de la contradicció entre els propòsits dels personatges principals i les seves realitzacions concretes: l’amo (Cas, conservador, primerament enèrgic, però finalment poruc) i el criat principal (Cornei, aventurer en un principi, però submís i fidel a l’amo al capdavall), com també de l’actitud i el llenguatge estrafet del personatge de Cristòfol, un esclau negre, un tipus convencional de la comèdia d’aquella època. Obra poc dinàmica, la llengua és rica i viva, amb nombrosos elements del llenguatge popular. Ha estat publicada per Josep Romeu (1962).
Bibliografia
- Molas Batllori, J. (19631): “El teatre català del segle XVI”. Sd’O, V/2, p. 42-44.
- Romeu i Figueras, J. (1962): Teatre profà. Barcelona, Barcino, vol. I, p. 75-121
- Solervicens i Bo, J. (2001): “Criats i senyors a la comèdia del renaixement: La vesita de Joan Ferrandis d’Herèdia i En Corney”, dins Rossich, A.; Serrà Campins, A.; Valsalobre, P. i Prats, D. (ed.): El teatre català dels orígens al segle XVIII. Kassel, Reichenberger, p. 261-271.