Vida i obra
Jesuïta (1854), ensenyà a l’Havana (1859-63) i posteriorment al seminari de Salamanca. Tornà a Catalunya, i, preocupat pel desenvolupament personal i social de la dona, fundà a Calella (1875) la congregació de les Serves de Sant Josep, comunitat aprovada el 1900 amb el nom de Filles de Sant Josep, dites popularment butinyanes o josefines.
Publicà moltes obres religioses, especialment hagiogràfiques, en llengua castellana. En català publicà Les migdiades del mes de maig (1871), un llibre pietós destinat als menestrals; el drama sobre sant Martirià, La venjança del Martre (1871), i els devocionaris Un granet de mostassa (1879) i Joia del cristià (1882).
Les cartes privades dirigides a la seva cunyada i a altres familiars són remarcables com a document sociològic i lingüístic (Cartas, 2005).
Bibliografia
- Butinyà Jiménez, J. (1982): Una visió de la dona catalana en el segle XIX. Barcelona, Rafael Dalmau Editor.
- Butinyà Jiménez, J. (1996): “Introducció”, dins Butinyà i Hospital, F. X.: La venjança del martre: peça de sant Martirià. Banyoles, Centre d’Estudis Comarcals.
- Butinyà Jiménez, J. (1998): “L’obra poètica de Butinyà, home de lletres de la Renaixença”. BRABLB, XLVI, p. 287-319.
- Butinyà Jiménez, J. (2007): “El pare Butinyà i les formes de la vida catalana”. Sd’O, 574, p. 7-9.