Autor d’un recull de poemes italians, francesos, grecs i llatins (Poemata), és conegut sobretot per la seva obra de filòleg: Origines de la langue française (1650), Observations sur la langue française (1672), que li valgué l’enemistat de Boileau i Molière, i el Dictionnaire étymologique de la langue française (1694).