Era redactada per la Congregació del Sant Ofici i, des del 1957, per la de la Doctrina de la Fe. La primera edició fou publicada per manament de Pau IV (1559); Pau VI en suspengué (1966) el caràcter prohibitiu i disposà la suspensió de les reedicions.