Joan Ventura i Sureda

(Palamós, Baix Empordà, 1884 — Nova York, 1960)

Polític, traductor i militant catalanista.

De jove emigrà als EUA, i treballà en la casa de pel·lícules Paramount. Promotor de la cultura i vida catalana a Nova York, fou dirigent del Centre Nacionalista Català de Nova York, corresponsal de la premsa de Catalunya i dels catalans d’Amèrica. Es destacà per les seves rectificacions i rèpliques en cartes al director a la premsa nord-americana en tot allò que es referia a Catalunya. Nacionalista destacat, el 1945 fou un dels redactors, conjuntament amb Josep Carner i Ribalta i Josep Fontanals, de l’apel·lació a les Nacions Unides, on es va exposar el probema català i les reivindicacions de Catalunya.