Atribuït erròniament a Jaume I i també a Jaume II, hom pot datar-ne la redacció cap a la darreria del s XIII. Com Poridad de poridades i Apothegmata philosophorum, d’ibn Isḥāq, el seu contingut és una combinació d’elements polítics i filosòfics procedents de l’empirisme i de la filosofia antiga. Comprèn lletres, màximes, prediccions i oracions, entre altres components.