Resident a Barcelona des del 1984, després d’haver après català de manera autodidàctica ha fet treballs diversos, entre d’altres professor d’anglès. El 1990 començà a publicar en català.
Com a escriptor en català ha publicat les novel·les Fora de lloc (1996), Privilegiat (2001), els reculls de contes Ella ve quan vol (1999), unes Memòries! 1974-1989. Dels quinze anys fins als trenta (2004) i els assaigs CAT. Un anglès viatja per Catalunya per veure si existeix (2000), Contra la monarquia (2004), Aniversari. Quatre reflexions sense cap mena d’importància després de passar exactament vint anys entre els catalans (2005), La puta feina (2006), La vida després de Déu (2007), Negre de merda. El racisme explicat als blancs (2010) i Com explicar aquest país als estrangers (2011), que té la contrapartida en Barcelona, Catalonia. A View from the Inside (2011). També és autor d’El concert per la llibertat. Una nit per la independència (2013), amb Enric Lucena.
Posteriorment ha publicat els assaigs El conflicte inevitable (2019), No sóc racista, però...: Un manual per a persones de pell pàl·lida (2021) i No em canviïs la llengua (2024), amb Rosario Palomino, Toni Albà i Carme Sansa, i el llibre de memòries Gairebé tot. La història desconeguda del pare (2026). Ha coordinat els llibres El fantasma de Montcorb (2022) i Companyia Elèctrica Dharma: 50 anys (2023).
En anglès és autor de les novel·les SNUG (2014, traduïda al català amb el títol De fora vingueren, 2016), If Only (2021), Just Looking (2022), The Last Person in the World (2023) i We’ll Never Know (2024).
Ha col·laborat també en diversos volums col·lectius, especialment en diversos reculls de contes dels Germans Miranda, entre els quals Assassins (2024). El 1999 guanyà el premi Joan B. Cendrós per a la divulgació de la cultura catalana a l’exterior.
Ha col·laborat també a la premsa (Avui, The Times, El Temps, Matador, The Metropolitan, El País, El Periódico de Catalunya, Time Out Barcelona Guide, The Times Literary Supplement, Catalonia Today, etc.), a la ràdio i a la televisió (coguionista i presentador de la sèrie Passatgers de Televisió de Catalunya, 2005-06).