Estudià lletres a Barcelona i es doctorà a Madrid i a París. Ensenyà a les universitats de París, de Llemotges i de Bordeus. Fou director de l’Institut d’Études Hispaniques de la Sorbona. Entre les seves nombroses publicacions, en bona part dedicades a temes de llengua i literatura hispànica —sobretot castellana—, destaquen l’edició de Les homélies d’Organyà (1961) i la d'El Fuero de Jaca (1964).