El 1959 consolidà el seu prestigi amb la posada en escena del Brand d’Ibsen. Fou director artístic de l’Old Vic Theatre en 1962-63, i un dels cofundadors principals del Manchester's Royal Exchange Theatre, del qual fou director des del 1973. Féu una tasca important a la televisió, i dirigí més de 40 produccions, entre les quals cal destacar adaptacions de clàssics del teatre i, molt especialment, el King Lear, en col·laboració amb Laurence Olivier, el 1983.