S'establí per compte propi (1883), amb un taller molt modest, que anà ampliant. S'especialitzà en edicions facsímil d’obres antigues, com el Psalteri de Roís de Corella, edicions de bibliòfil de Tirant lo Blanc, de Don Quijote de la Mancha, etc, algunes amb la col·laboració d’Eudald Canibell. Guanyà premis a les exposicions d’arts gràfiques de Saragossa (1908) i Leipzig (1914). El seu fill, Germà Viader i Llor (Sant Feliu de Guíxols 1896 — ?), dibuixant i xilògraf, col·laborà amb ell abans de residir a Montevideo i París, mentre que un altre fill, Josep Maria Viader i Canals (Sant Feliu de Guíxols 1907), format a Leipzig i Frankfurt, succeí el pare a la seva mort.