Aquesta pensió ha d’ésser sempre anual i solament pot consistir en diners, aquesta última característica amb la finalitat d’evitar possibles confusions entre els censos i els contractes parciaris. Atès que el cens normalment té una durada llarga i que actualment les relacions jurídiques de llarga durada es veuen molt sovint afectades negativament pel procés de devaluació monetària, les parts poden determinar una clàusula d’estabilització del valor de la pensió. És també admissible el pacte en virtut del qual el censalista pot modificar unilateralment la quantia de la pensió si es donen determinades circumstàncies, com poden ésser el canvi de destí econòmic o una sobrevaloració de la finca gravada amb el cens.
f
Dret civil català