Fenomen segons el qual dos fets lingüístics coincideixen en dues àrees separades, sense que hi hagi entre aquells una relació genètica.
La metafonia asturiana, per exemple, té paral·lelismes amb els dialectes del sud d’Itàlia; es pot explicar com a poligènesi sense recòrrer a una colonització sud-itàlica