quaderna

cuaderna (es), frame (en)
f
Transports

quadernes revirades d’una embarcació de fusta

© Fototeca.cat

Cadascuna de les peces corbades, fixades transversalment a la carena, que constitueixen la carcassa del buc i suporten el folre.

Són compostes de diversos elements de fusta en les embarcacions de fusta o de perfils angulars en les metàl·liques. Entre les quadernes, que reben diversos noms segons la posició i la funció, hom distingeix les mestres, les principals, les revirades, les fortes i les planes. Les quadernes mestres són disposades als punts de major mànega i, per tant, són les més grosses, i a cada embarcació n'hi ha una o, eventualment, dues. Les quadernes principals són les que suporten altres quadernes més curtes i primes. Les quadernes revirades tenen les dues branques disposades simètricament, cap a cada extrem del buc, respecte al pla diametral. Les quadernes fortes són les primeres que hom col·loca en la construcció de l’embarcació, tot deixant entre dues d’elles el lloc necessari per a col·locar-hi les altres. Les quadernes planes , de gran curvatura, són disposades a la part més ampla de l’esquelet de l’embarcació.